Kupił togę i został adwokatem
Przeczytaj oryginalny post blogu
05-09-2011
12:29
paulina

DĘBICA. 24-letni technik weterynarii z Dębicy przez pół roku podawał się za adwokata. W najbliższym czasie miał zamiar  otworzyć własną kancelarię. 

Dębiczanin trzy lata  temu znalazł zatrudnienie, jako pracownik fizyczny w irlandzkiej firmie zajmującej się budową autostrady. Pozwoliło mu to na podniesienie umiejętności językowych, więc dobrze sprawdzał się w biurze zagranicznej firmy. Zajmował się sprawami księgowymi, kadrowymi, organizacyjnym, pracował też jako tłumacz.

Pewnego dnia w pracy wynikła pilna potrzeba przetłumaczenia zagranicznego dowodu rejestracyjnego pojazdu. 24-latek podjął się jej załatwienia. W krótkim czasie przedstawił gotową dokumentację. Znajomość języka pozwoliła mu na przetłumaczenie dokumentu, natomiast pieczątki tłumacza przysięgłego wydrukował z internetu. Jak się później okazało, zapoznający się z tłumaczeniem biegły specjalista nie miał…

Copyright © Super Nowości 2010-2016 Wszystkie prawa zastrzeżone.